Midsommar 2009 / Midsummer's Eve 2009


Ja, så var midsommar över ... Midsommarafton bjöd på växlande väder och himmelen bjöd på vackert skådespel.
/ Midsummer´s over for this year....it was very variable weather at Midsummer`s Eve and the sky was beautyful.


Vi firade midsommarafton på landet hos min svåger och det regnade när vi kom men blev uppehåll under tiden vi njöt sill-lunch och efteråt kaffe och ljuvlig jordgubbstårta ...Sen sken solen och det spöregnade om vartannat men vi kunde sitta ute hela dagen.....under tak förståss :)
/ We went to my brouther-in-law´s, cottage at the country. It was raining when we get there but then the sun was shining during lunch. We enjoy herring and potatoes whit coffee and a lovley cake with strawberry afterwards ....After lunch the sun was shining and the rain was falling alternaterly the whole afternoon. We could sit outside though...under roof of course :)









6 kommentarer:

  1. Det var ett vackert ställe att fira midsommar på! Nog var vädret omväxlande alltid (såg att du kikat in hos mig *ler*).
    Nu är midsommar över och jag tycker sommaren flyger iväg. Snart är det semestertider och sen är det höst......gäller att ta vara på alla möjligheter att njuta! Ha det så gott. Kram Anette

    SvaraRadera
  2. Midsommarväder...säger inget mer;)
    Fina bilder från landet !

    SvaraRadera
  3. Vilken fin midsommar du haft! Även om vädret växlat, precis som här hos oss:) Men igår hade vi en dag helt utan regn! Hoppas det blir lika idag.
    Må så gott!
    Kram Ninni

    SvaraRadera
  4. Hejsan! Vi har en "liten" semester, vi åker snart hem igen, har du semester snart?
    Ni ser ut att ha haft en mysig midsommar. Du visar så fina bilder. Ha det gott/Eva

    SvaraRadera
  5. Du vekar ha haft det trevligt ändå, trots spöregn mellan varven.
    Vilken frestelse den tårtan var ;)

    Hos mig har det varit kyligt och rätt kallt hitintills, men nu kommer sommarvärmen :) härligt!
    Ha det gott! /Bea

    SvaraRadera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...